CARA Penulisan HUT RI yang Benar serta Apa Perbedaan Dirgahayu dan HUT, Ini Penjelasan Badan Bahasa

*Cara penulisan HUT Kemerdekaan

* Perbedaan Dirgahayu dan HUT Ke-75 RI

WARTAKOTALIVE.COM, JAKARTA-- Dua hari lagi kita akan merayakan Hari Kemerdekaan Ke-75 Republik Indonesia, 17 Agustus 2020.

Bagaimana cara penulisan HUT RI yang benar atau Hari Kemerdekaan RI?

Apa perbedaan dirgahayu dan HUT?

Berikut penjelasan yang diambil Wartakotalive.com dari Badan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) RI.

Setiap menjelang peringatan hari kemerdekaan Republik Indonesia banyak dijumpai tulisan yang rnengungkapkan ucapan “Selamat Ulang Tahun Republik Indonesia”.

• Airin Ajak Masyarakat Meriahkan HUT Ke-75 RI Dengan Penerapan Protokol Kesehatan Covid-19

• Jadwal Acara TV dan Film Sabtu 15 Agustus di TransTV, GTV, Trans7, TVRI, RCTI, MNCTV, ANTV

Ungkapan itu dalam pemakaiannya sangat bervariasi. Berbagai variasi itu ada beberapa di antaranya yang penulisannya kurang tepat.

Hal tu dapat diperhatikan pada contoh di bawah ini.

(1) Dirgahayu HUT RI Ke-54 (2) Dirgahayu RI Ke-54 (3) HUT ke LIV Kemerdekaan Indonesia Penulisan dan penyusunan contoh itu dilakukan secara tidak cermat hingga menimbulkan salah tafsir.

Ketidaktepatan contoh (1) terletak pada penempatan kata dirgahayu.

Kata dirgahayu merupakan kata serapan dari bahasa Sanskerta, yang bermakna ‘panjang umur’ atau berumur panjang’.

Jika dihubungkan dengan makna yang didukung oleh HUT, pemakaian kata dirgahayu tidak tepat karena rangkaian kata dirgahayu HUT bermakna ‘selamat panjang umur HUT’.

Makna seperti itu dapat memberi kesan bahwa yang diberi ucapan “selamat panjang umur” dan “semoga panjang umur” adalah HUT-nya, bukan RI-nya.

Padahal yang dimaksud dengan ungkapan adalah RI. Oleh karena itu, agar dapat mendukung pengertian secara tepat, susunan dirgahayu HUT perlu diubah menjadi dirgahayu RI.