Lagu Mandarin Qing Shen Shen Yu Meng Meng dari Zhao Wei, Bikin Terkenang Masa Remaja

WARTAKOTALIVE.COM, TANGERANG - Bagi pecinta film dan lagu Mandarin, tentu sangat mengenal film serial berjudul ‘Romance In The Rain’ pada tahun 2001.

Film yang diputar di Indosiar itu sempat diminati oleh kawula muda, karena bercerita tentang percintaan.

Romance In The Rain yang diterjemahkan menjadi ‘Kabut Cinta’ adalah serial televisi Tiongkok tahun 2001 yang didasarkan pada novel karya produser Chiung Yao pada tahun 1964, Yan Yu Meng Meng (煙雨濛濛).

Serial ini berkisah tentang kehidupan keluarga Lu di Shanghai, Tiongkok, pada tahun 1930-an.

Kabut Cinta dibintangi oleh Zhao Wei, Ruby Lin, Leo Ku, dan Alec Su.

Serial Kabut Cinta berhasil memperoleh kesuksesan dan ratingnya mencapai 20 persen di Tiongkok.

Serial ini juga ditayangkan di negara lain seperti Taiwan, Singapura, Malaysia, Korea Selatan, Vietnam, Indonesia, Thailand, Jepang dan Filipina.

Nah, bagi penggemar serial ini, beberapa waktu lalu Dragon TV mempersatukan para pemainnya untuk menyanyikan soundtrack film tersebut, ‘Qing Shen Shen Yu Meng Meng’.

Ingin tahu seperti apa lagunya, berikut adalah video klip dan lirik lagu ‘Kabut Cinta’:

Zhao Wei 赵薇 - Qing Shen Shen Yu Meng Meng 情深深雨蒙蒙【Asmara Ditengah Hujan/ Romance in the rain】

作词：琼瑶
作曲：徐嘉良
演唱：赵薇

情深深　雨蒙蒙　
Qíng shēn shēn yǔ méngméng
Loving each other depply through the rain
Saling mencintai ditengah hujan

多少楼台烟雨中
Duōshǎo lóutái yānyǔ zhōng
Castles seem like swallowed in the rain
Ada banyak bangunan di tengah hujan

记得当初　妳侬我侬　
Jìdé dàng chū nǐ nóng wǒ nóng
We were passionately in love at that time
Ingat kita jatuh cinta pada saat itu

车如流水马如龙
Chē rú liúshuǐ mǎrúlóng
The street was crowded with people and vehicles
Jalanan dipenuhi orang dan kendaraan