Lagu Mandarin
Lagu Mandarin Terbaru Jackie Chan, Wu Shi Ren Fei Enak Didengar dan Bikin Hati Tenang
Jackie Chan alias Cheng Long, bukan nama yang awam bagi para penggemar film action. Sebab, pria kelahiran Hong Kong itu sudah sangat dikenal.
Penulis: Valentino Verry | Editor: Valentino Verry
Jackie Chan alias Cheng Long, bukan nama yang awam bagi para penggemar film action. Sebab, pria kelahiran Hong Kong itu sudah sangat dikenal.
Namun, tak banyak orang yang tahu, jika Jackie Chan juga piawai bernyanyi. Suaranya merdu dan enak didengar.
Pria berusia 66 tahun ini ternyata sudah memiliki 20 album sejak tahun 1984, dan banyak menyanyikan lagu dari film yang dibintangi.
Nah, salah satu lagu terbarunya adalah Wu Shi Ren Fei, yang artinya ‘Much Transformed’, dirilis pada 2018. Komposer lagu ini adalah Zhao Jia Lin dan lirik ditulis Wang Ping Jiu.
Berikut lirik lagu Wu Shi Ren Fei yang dinyanyikan Jackie Chan pada 2018:
wù shì rén fēi shì shì xiū
物 是 人 非 事 事 休
A thing is a man's business
yù yǔ lèi shī chūn shān xiù
欲 语 泪 湿 春 衫 袖
Tears wet spring shirt sleeve
gāo lóu yǔ shuí shàng yuàn zuì qiān bēi jiǔ
高 楼 与 谁 上 愿 醉 千 杯 酒
Tall building and who on the wish to drink a thousand cups of wine
wǎng shì huà chéng chóu xīn bù diū
往 事 化 成 愁 心 不 丢
Melt past things into sorrow and never lose them
gū yǐng rén shòu yuè rú gōu
孤 影 人 瘦 月 如 钩
Lonely shadow man thin as a hook
mèng xǐng qíng luàn wèn jǐ dù qiū
梦 醒 情 乱 问 几 度 秋
The dream wakes the feeling to ask several autumn disorderly
jù sàn kǔ cōng cōng cǐ hèn wú qióng yòu wú tóu
聚 散 苦 匆 匆 此 恨 无 穷 又 无 头
Get together to live without poverty and without head
dié dié bù xiū
喋 喋 不 休
With with not Sue
suì yuè nà me jiǔ
岁 月 那 么 久
It's a long time
jì yì nà me jiù
记 忆 那 么 旧
Remember the old
wò chuāng tīng yǔ xīn si rú cán liǔ
卧 窗 听 雨 心 思 如 残 柳
Lie the window to listen to the rain heart thoughts such as residual willow
bú jiàn qù nián rén xiǎo dào wú rén zǒu
不 见 去 年 人 小 道 无 人 走
Don't see the young people walk the road
hé shí qíng lǎng xī yáng zhào xī lóu
何 时 晴 朗 夕 阳 照 西 楼
When sunny Lang Xi sun according to the West building
tiǎo dēng huáng hūn fēng yáo rén xiū
挑 灯 黄 昏 风 摇 人 羞
Carry a lamp yellow faint wind shake a person ashamed
fèng shēng lèi shí chuī jǔ bēi chóu gèng chóu
凤 笙 泪 时 吹 举 杯 愁 更 愁
Feng Sheng tears when blowing cup more sorrow
kǔ duǎn rén shēng jìng shén me fēng liú
苦 短 人 生 竞 什 么 风 流
Short is short, short is short
wù fēi wù rén fēi rén yuán fèn bǎi nián xiū
物 非 物 人 非 人 缘 分 百 年 修
The thing is not the thing person is not the person reason divides 100 years repair
wù shì rén fēi shì shì xiū
物 是 人 非 事 事 休
A thing is a man's business
yù yǔ lèi shī chūn shān xiù
欲 语 泪 湿 春 衫 袖
Tears wet spring shirt sleeve
gāo lóu yǔ shuí shàng yuàn zuì qiān bēi jiǔ
高 楼 与 谁 上 愿 醉 千 杯 酒
Tall building and who on the wish to drink a thousand cups of wine
wǎng shì huà chéng chóu xīn bù diū
往 事 化 成 愁 心 不 丢
Melt past things into sorrow and never lose them
gū yǐng rén shòu yuè rú gōu
孤 影 人 瘦 月 如 钩
Lonely shadow man thin as a hook
mèng xǐng qíng luàn wèn jǐ dù qiū
梦 醒 情 乱 问 几 度 秋
The dream wakes the feeling to ask several autumn disorderly
jù sàn kǔ cōng cōng cǐ hèn wú qióng yòu wú tóu
聚 散 苦 匆 匆 此 恨 无 穷 又 无 头
Get together to live without poverty and without head
dié dié bù xiū
喋 喋 不 休
With with not Sue
suì yuè nà me jiǔ
岁 月 那 么 久
It's a long time
jì yì nà me jiù
记 忆 那 么 旧
Remember the old
wò chuāng tīng yǔ xīn si rú cán liǔ
卧 窗 听 雨 心 思 如 残 柳
Lie the window to listen to the rain heart thoughts such as residual willow
bú jiàn qù nián rén xiǎo dào wú rén zǒu
不 见 去 年 人 小 道 无 人 走
Don't see the young people walk the road
hé shí qíng lǎng xī yáng zhào xī lóu
何 时 晴 朗 夕 阳 照 西 楼
When sunny Lang Xi sun according to the West building
tiǎo dēng huáng hūn fēng yáo rén xiū
挑 灯 黄 昏 风 摇 人 羞
Carry a lamp yellow faint wind shake a person ashamed
fèng shēng lèi shí chuī jǔ bēi chóu gèng chóu
凤 笙 泪 时 吹 举 杯 愁 更 愁
Feng Sheng tears when blowing cup more sorrow
kǔ duǎn rén shēng jìng shén me fēng liú
苦 短 人 生 竞 什 么 风 流
Short is short, short is short
wù fēi wù rén fēi rén yuán fèn bǎi nián xiū
物 非 物 人 非 人 缘 分 百 年 修