Aktor Thailand Ini Kesulitan Beradu Akting dengan Komika Indra Jegel
Film 'The Guys' garapan sutradara Raditya Dika tidak hanya menghadirkan bintang-bintang dari dalam negeri.
Penulis: Junianto Hamonangan |
WARTA KOTA, TANAH ABANG - Film 'The Guys' garapan sutradara Raditya Dika tidak hanya menghadirkan bintang-bintang dari dalam negeri.
Film produksi Soraya Intercine Films tersebut turut menghadirkan pemain asal Thailand, Pongsiri Bunluewong.
Dalam film tersebut, Pongsiri mengatakan dirinya berperan sebagai Sukun, orang Thailand yang datang ke Indonesia untuk bekerja. Baginya, karakter yang diperankan tersebut tak jauh berbeda dengan kenyataan yang sebenarnya.
"Pada dasarnya dia seperti saya, datang ke Indonesia dan tak mengerti Bahasa Indonesia sama sekali. Dia bingung, saya juga masih bingung sampai sekarang," ujarnya seraya tertawa, saat ditemui di acara gala premiere film 'The Guys' di Plaza Senayan XXI, Jakarta Pusat, Sabtu (8/4/2017) malam.
Namun demikian, di antara itu semua, pria yang akrab disapa Pukhai tersebut merasa kesulitan saat beradu akting dengan Indra Jegel, komika yang juga bermain dalam film 'The Guys'. Sebab, Jegel selalu mengucapkan kata-kata yang berbeda dan tidak sesuai skenario.
"Hal yang paling sulit selama syuting adalah Jegel. Dia tidak pernah mengucapkan dialog yang sama persis dengan dialog dalam naskah. Saya tidak mengerti Bahasa, jadi saya coba ingat kata-kata terakhir dialog orang yang berbicara dengan saya, supaya saya bisa mulai merespons. Tapi Jegel selalu mengucapkan kata terakhir yang beda," ungkapnya.
Pukhai pun berusaha keras belajar Bahasa Indonesia. Selain itu ia juga meminta agar lawan mainnya tersebut memberikan isyarat khusus agar memudahkannya dalam berkomunikasi.
"Jadi hal paling sulit dalam film ini adalah mendengarkan Jegel, apa yang akan ia katakan. Jadi saya minta dia memberi tanda, isyarat tertentu agar saya bisa memahami," tuturnya.
Terlepas dari itu semua, Pukhai memberikan apresiasi tinggi bagi Jegel karena lawan mainnya tersebut banyak membantunya dalam belajar Bahasa Indonesia saat di luar syuting.
"Saya punya guru bahasa yang hebat, Indra Jegel. Saya tahu kata-kata yang bagus seperti Cinta," imbuhnya. (*)
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/wartakota/foto/bank/originals/gala-premiere-film-the-guys_20170409_134835.jpg)